Mulder und Scully arbeiten noch unter AD Kersh (Staffel 6). Während Mulder in Washington in Misthaufen wühlt, wurde Scully zu einem Fall nach New York gerufen...

Für Scully beginnt in Saint Paul Minnesota ein neues Leben, während Mulder in Washington D.C. zurückbleibt. Das Schicksal will es jedoch, dass die beiden wieder gemeinsam an einem Fall arbeiten.

Während der Arbeit an einem Fall wird Mulder angeschossen, und erliegt seiner Verletzung. Er wird darauf hin im Koma ins Krankenhaus eingewiesen, während Scully versucht ihm zu helfen. Schon bald stellt sich heraus, dass die mal wieder ihre Finger im Spiel haben und Mulders Koma keineswegs so natürlich ist, wie es zunächst scheint.