Part III: "Erinnerungen"
***
Major O'Connar sah auf ihre Meßgeräte. Sie waren unweigerlich vor der Inselgruppe. Vermutlich würde es nur noch Minuten dauern, bis sie die Isla Sorna zu Gesicht bekommen würden.
Costa Ricas Regierung hatte ihnen eine Tieffluggenehmigung erteilt, so daß sie landen konnten. Irgendwas in ihrem Inneren warnte sie jedoch davor, die Maschine aufzusetzen. Nein, sie hatte diesen Auftrag und sie würde ihn ausführen.
"Isla Sorna!" Stafford deutete mit dem Finger voraus.
O'Connar sah eine dünne Nebelwand, doch dann tauchte die Insel aus den Nebelschwaden unter ihnen auf.
"Ich hatte keine so große Insel erwartet!" gab sie erstaunt von sich und ging langsam hinunter.
"Dann seien Sie mal auf die Isla Nublar gespannt," erwiderte Ian Malcolm, der kurz ins Cockpit hinein sah. Seine Stimme klang erfürchtig und angespannt, als er hinab zur Isla Sorna sah.
Böse Erinnerungen, die er eigentlich schon verdrängt gehofft hatte, tauchten wieder in seinem Geist auf und ließen die damaligen Ereignisse vor seinem inneren Auge passieren. Er spürte die wieder aufkeimende Angst. Sah noch einmal die Angst in den Gesichtern der Betroffenen.
***
Dr. Grant sah aus dem Fenster und zuckte unwillkürlich zusammen. Scully sah ihn fragend an. Grant rückte ein Stück zur Seite und ließ der Agentin Platz, um aus dem Fenster zu sehen, wie es mittlerweile alle Beteiligten taten.
"Isla Sorna! Anlage B!" erklärte Grant und spürte, wie ihm ein Schauer den Rücken hinab lief.
Scully sah beeindruckt auf die große Insel hinab, während das Flugzeug immer weiter an Höhe verlor.
Grant wurde immer unwohler bei der Sache. Er dachte an die Flugsaurier, die der Isla Sorna entflohen waren und an ihre Flughöhe. Er dachte an seinen letzten Flug zur Isla Sorna und deren Ende.
"Alan! Alan, sieh doch, da sind sie wieder!" Ellie Sattlers Stimme überschlug sich fast vor Euphorie. Eine Euphorie, die Dr. Grant schon lange nicht mehr teilen konnte, dennoch sah er aus dem Fenster und warf einen Blick auf die Brachosaurier und die vielen anderen Rassen, die sich auf einer großen weiten Fläche versammelt hatten, um zu grasen. Der Forscher in ihm, konnte der Faszination kaum standhalten, der Mann in ihm, spürte Ehrfurcht und vorallem Furcht.
"Mein Gott, das sind..." die Stimme der Agentin ertönte neben ihm.
"Dinosaurier, echte Dinosaurier, Lady!" erwiderte Grant und sah zu Ellie hinüber, "echte gefährliche Dinosaurier!"
Mit einem Male sah er einen Schatten auf einer der Tragflächen. Einen riesigen, bedrohlichen Schatten.
Dr. Grant benötigte nur wenige Sekunden, um die Situation zu erfassen.
Er sprang von seinem Sitz auf und kletterte über Agent Scully.
"Ausweichen, drehen Sie nach links ab!" rief er Major O'Connar zu, während er zum Cockpit stolperte, "schnell, nach links!"
O'Connar sah sich kurz fragend nach hinten um, da geschah es. Ihr gellender Schrei erklang, als ein urzeitlicher Flugsaurier ihren Weg schnitt und den Flieger fast streifte. Geistesgegenwärtig zog der Major den Flieger nach links, wich dem Tier somit aus, aber alles im Inneren der Maschine geriet ins Schleudern.
Gepäckstücke und Ausrüstungsgegenstände rutschten durch die Gegend und die Passagiere mußten sich festklammern, wo immer es auch ging.
Während O'Connar langsam aber sicher die Maschine wieder in die Gewalt bekam, blieb Dr. Grant erschüttert im Gang stehen und ließ seinen Blick auf die nicht weit entfernte Isla Nublar schweifen.
"Ellie!" er winkte seine Kollegin heran, die sich aus ihrem Sitz schälte und nach vorne zu ihm geschwankt kam.
Sie folgte seinen Blicken und erstarrte: "Oh mein Gott!"
O'Connar fixierte das Flugfeld, das nun in Reichweite gerückt war. Sie hätte vermutlich fast überall landen können. Die Insel glich einem Schlachtfeld, einem Meer aus Vernichtung und Zerstörung.
"Setzen Sie sich wieder hin und schnallen Sie sich alle an, wir gehen jetzt runter!" O'Connar versuchte sich wieder auf ihre Instrumente zu konzentrieren, fuhr das Fahrwerk aus und begann mit dem Sinkflug.
Grant und Sattler gingen zurück zu ihren Sitzen und teilten den anderen Teammitgliedern mit, daß sie sich anschnallen sollten.
Malcolm verspürte trotz der Verwüstungen, die er sehen konnte, ein gewisses Unbehagen. Wie oft hatten seine Theorien zu seinem Leidwesen schon gefaßt. Warum sollte nicht auch hier noch etwas überlebt haben?
Wenn er in die Köpfe seiner Kollegen hätte sehen können, wäre er noch beunruhigter gewesen.
Ellie Sattler erinnerte sich nur zu gut an ihren Ausflug zum Notaggregat und die schlauen Velociraptoren, während Sarah Harding an die Angriffe und Mutterinstinkte des T-Rex denken mußte. Dr. Grant ging gedanklich zumindest einmal sehr konform mit Dr. Malcolm. Ihre wissenschaftlichen Theorien waren hier alle über den Haufen geworfen worden. Einzig Malcolms Theorie "Die Natur findet einen Weg" hatte sich behaupten können.
Er sah zu Agent Scully hinüber, die sich an ihrem Sitz festklammerte: "Sie hassen das Fliegen?"
"Nein, aber ich hasse schon jetzt den Gedanken, daß ich diese Reise angetreten habe!" erwiderte sie mit einem verbissenen Gesichtsausdruck.
Dr. Grant nickte lediglich und sah wieder aus dem Fenster. Haßten sie diesen Entschluß nicht unterdessen alle schon?
***
O'Connar sah die Landebahn näher kommen und mit dem Wissen, daß sie in wenigen Augenblicken landen würden, kam auch ein immer stärkeres Gefühl von Zerrissenheit. Noch nie war es ihr so schwer gefallen, einen Befehl zu befolgen, doch ihre Begegnung mit dieser riesigen fliegenden Echse hatte ihr den Rest gegeben. Wo war sie hier eigentlich?
O'Connar sah das Zittern ihrer Hände mehr, als daß sie es spürte. Es war so zur Gewohnheit geworden, die aufkeimenden Gefühle zu unterdrücken und den kalten und berechnenden Major darzustellen, um sich in der Männerwelt zu behaupten, daß sie es verlernt hatte, wirklich zu fühlen.
Sie folgte einer ihr scheinbar schon angeborenen Mechanik und betätigte die Schubkontrolle und das Höhenruder. Ein leichtes Schraben von Gummi auf Asphalt und ein leichtes Rucken der Chesna zeigten ihr an, daß sie die Landebahn berührten. Sie ließ die Bremsen fassen und nahm Schub weg. Gewandt und sicher rollte der Flieger aus und kam schließlich zum Stehen. Sie waren gelandet.
O'Connar nahm das Mikrophon von ihrem Kopf und sah zu Stafford hinüber, der sie ebenfalls ansah: "Da wären wir!"
"Glauben Sie ja nicht, daß mich das glücklich macht!" erwiderte dieser und sah vorsichtig aus dem Fenster.
Major O'Connar schälte sich aus ihrem Sitz, Staffords Bemerkung geflissentlich ignorierend und ging in den hinteren Teil der Maschine. Alle Augenpaare waren auf sie gerichtet, als ihre Stimme erklang: "Willkommen auf der Isla Nublar!"
"Willkommen in der Hölle!" kommentierte Ian Malcolm und Scullys stahlblaues Augenpaar traf ihn in bitterer Vorahnung.
***
Major O'Connar sah auf ihre Meßgeräte. Sie waren unweigerlich vor der Inselgruppe. Vermutlich würde es nur noch Minuten dauern, bis sie die Isla Sorna zu Gesicht bekommen würden.
Costa Ricas Regierung hatte ihnen eine Tieffluggenehmigung erteilt, so daß sie landen konnten. Irgendwas in ihrem Inneren warnte sie jedoch davor, die Maschine aufzusetzen. Nein, sie hatte diesen Auftrag und sie würde ihn ausführen.
"Isla Sorna!" Stafford deutete mit dem Finger voraus.
O'Connar sah eine dünne Nebelwand, doch dann tauchte die Insel aus den Nebelschwaden unter ihnen auf.
"Ich hatte keine so große Insel erwartet!" gab sie erstaunt von sich und ging langsam hinunter.
"Dann seien Sie mal auf die Isla Nublar gespannt," erwiderte Ian Malcolm, der kurz ins Cockpit hinein sah. Seine Stimme klang erfürchtig und angespannt, als er hinab zur Isla Sorna sah.
Böse Erinnerungen, die er eigentlich schon verdrängt gehofft hatte, tauchten wieder in seinem Geist auf und ließen die damaligen Ereignisse vor seinem inneren Auge passieren. Er spürte die wieder aufkeimende Angst. Sah noch einmal die Angst in den Gesichtern der Betroffenen.
***
Dr. Grant sah aus dem Fenster und zuckte unwillkürlich zusammen. Scully sah ihn fragend an. Grant rückte ein Stück zur Seite und ließ der Agentin Platz, um aus dem Fenster zu sehen, wie es mittlerweile alle Beteiligten taten.
"Isla Sorna! Anlage B!" erklärte Grant und spürte, wie ihm ein Schauer den Rücken hinab lief.
Scully sah beeindruckt auf die große Insel hinab, während das Flugzeug immer weiter an Höhe verlor.
Grant wurde immer unwohler bei der Sache. Er dachte an die Flugsaurier, die der Isla Sorna entflohen waren und an ihre Flughöhe. Er dachte an seinen letzten Flug zur Isla Sorna und deren Ende.
"Alan! Alan, sieh doch, da sind sie wieder!" Ellie Sattlers Stimme überschlug sich fast vor Euphorie. Eine Euphorie, die Dr. Grant schon lange nicht mehr teilen konnte, dennoch sah er aus dem Fenster und warf einen Blick auf die Brachosaurier und die vielen anderen Rassen, die sich auf einer großen weiten Fläche versammelt hatten, um zu grasen. Der Forscher in ihm, konnte der Faszination kaum standhalten, der Mann in ihm, spürte Ehrfurcht und vorallem Furcht.
"Mein Gott, das sind..." die Stimme der Agentin ertönte neben ihm.
"Dinosaurier, echte Dinosaurier, Lady!" erwiderte Grant und sah zu Ellie hinüber, "echte gefährliche Dinosaurier!"
Mit einem Male sah er einen Schatten auf einer der Tragflächen. Einen riesigen, bedrohlichen Schatten.
Dr. Grant benötigte nur wenige Sekunden, um die Situation zu erfassen.
Er sprang von seinem Sitz auf und kletterte über Agent Scully.
"Ausweichen, drehen Sie nach links ab!" rief er Major O'Connar zu, während er zum Cockpit stolperte, "schnell, nach links!"
O'Connar sah sich kurz fragend nach hinten um, da geschah es. Ihr gellender Schrei erklang, als ein urzeitlicher Flugsaurier ihren Weg schnitt und den Flieger fast streifte. Geistesgegenwärtig zog der Major den Flieger nach links, wich dem Tier somit aus, aber alles im Inneren der Maschine geriet ins Schleudern.
Gepäckstücke und Ausrüstungsgegenstände rutschten durch die Gegend und die Passagiere mußten sich festklammern, wo immer es auch ging.
Während O'Connar langsam aber sicher die Maschine wieder in die Gewalt bekam, blieb Dr. Grant erschüttert im Gang stehen und ließ seinen Blick auf die nicht weit entfernte Isla Nublar schweifen.
"Ellie!" er winkte seine Kollegin heran, die sich aus ihrem Sitz schälte und nach vorne zu ihm geschwankt kam.
Sie folgte seinen Blicken und erstarrte: "Oh mein Gott!"
O'Connar fixierte das Flugfeld, das nun in Reichweite gerückt war. Sie hätte vermutlich fast überall landen können. Die Insel glich einem Schlachtfeld, einem Meer aus Vernichtung und Zerstörung.
"Setzen Sie sich wieder hin und schnallen Sie sich alle an, wir gehen jetzt runter!" O'Connar versuchte sich wieder auf ihre Instrumente zu konzentrieren, fuhr das Fahrwerk aus und begann mit dem Sinkflug.
Grant und Sattler gingen zurück zu ihren Sitzen und teilten den anderen Teammitgliedern mit, daß sie sich anschnallen sollten.
Malcolm verspürte trotz der Verwüstungen, die er sehen konnte, ein gewisses Unbehagen. Wie oft hatten seine Theorien zu seinem Leidwesen schon gefaßt. Warum sollte nicht auch hier noch etwas überlebt haben?
Wenn er in die Köpfe seiner Kollegen hätte sehen können, wäre er noch beunruhigter gewesen.
Ellie Sattler erinnerte sich nur zu gut an ihren Ausflug zum Notaggregat und die schlauen Velociraptoren, während Sarah Harding an die Angriffe und Mutterinstinkte des T-Rex denken mußte. Dr. Grant ging gedanklich zumindest einmal sehr konform mit Dr. Malcolm. Ihre wissenschaftlichen Theorien waren hier alle über den Haufen geworfen worden. Einzig Malcolms Theorie "Die Natur findet einen Weg" hatte sich behaupten können.
Er sah zu Agent Scully hinüber, die sich an ihrem Sitz festklammerte: "Sie hassen das Fliegen?"
"Nein, aber ich hasse schon jetzt den Gedanken, daß ich diese Reise angetreten habe!" erwiderte sie mit einem verbissenen Gesichtsausdruck.
Dr. Grant nickte lediglich und sah wieder aus dem Fenster. Haßten sie diesen Entschluß nicht unterdessen alle schon?
***
O'Connar sah die Landebahn näher kommen und mit dem Wissen, daß sie in wenigen Augenblicken landen würden, kam auch ein immer stärkeres Gefühl von Zerrissenheit. Noch nie war es ihr so schwer gefallen, einen Befehl zu befolgen, doch ihre Begegnung mit dieser riesigen fliegenden Echse hatte ihr den Rest gegeben. Wo war sie hier eigentlich?
O'Connar sah das Zittern ihrer Hände mehr, als daß sie es spürte. Es war so zur Gewohnheit geworden, die aufkeimenden Gefühle zu unterdrücken und den kalten und berechnenden Major darzustellen, um sich in der Männerwelt zu behaupten, daß sie es verlernt hatte, wirklich zu fühlen.
Sie folgte einer ihr scheinbar schon angeborenen Mechanik und betätigte die Schubkontrolle und das Höhenruder. Ein leichtes Schraben von Gummi auf Asphalt und ein leichtes Rucken der Chesna zeigten ihr an, daß sie die Landebahn berührten. Sie ließ die Bremsen fassen und nahm Schub weg. Gewandt und sicher rollte der Flieger aus und kam schließlich zum Stehen. Sie waren gelandet.
O'Connar nahm das Mikrophon von ihrem Kopf und sah zu Stafford hinüber, der sie ebenfalls ansah: "Da wären wir!"
"Glauben Sie ja nicht, daß mich das glücklich macht!" erwiderte dieser und sah vorsichtig aus dem Fenster.
Major O'Connar schälte sich aus ihrem Sitz, Staffords Bemerkung geflissentlich ignorierend und ging in den hinteren Teil der Maschine. Alle Augenpaare waren auf sie gerichtet, als ihre Stimme erklang: "Willkommen auf der Isla Nublar!"
"Willkommen in der Hölle!" kommentierte Ian Malcolm und Scullys stahlblaues Augenpaar traf ihn in bitterer Vorahnung.
Rezensionen