Ein weiterer schmerzhafter Schicksalsschlag öffnete ihnen die Augen. Doch verbrachten sie diese Nacht zusammen, um den Trost als Nutzen daraus zu ziehen? Oder sollte sich bald herausstellen, dass das Schicksal sie beide vorgesehen hatte, Scullys sehnlichsten Wunsch durch die Liebe doch letztendlich zu erfüllen?